goal.com 기사를 뒤늦게 봤다.
기사의 요점은 그게 아니지만 'who will marry his long-time girlfriend Simone this summer'라는 말에 눈이 번쩍.
사실이라면 정말 기쁜 소식이다 :-)

원래 출처를 좀 찾아봤는데, 소식을 맨 먼저 터뜨린 게 엑스프레스인지 빌트인지는 잘 모르겠다.
- http://www.bild.de/BILD/sport/fussball/international/2008/05/04/michael-ballack/hochzeit-nach-der-em,geo=4442842.html
- http://www.express.de/nachrichten/sport/fussball/traum-hochzeit-in-muenchen_artikel_1208170985168.html
- http://www.bild.de/BILD/sport/fussball/nationalmannschaft/2008/05/05/michael-ballack/der-hochzeits-plan,geo=4445364.html

종합해서 요약하자면 "7월 14일 혹은 15일 혹은 16일에 뮌헨에서 결혼한다."

정확한 날짜는 비밀이고,
미샤의 친구인 DJ Noppe(가수 혹은 DJ 인듯)라는 사람이 자신의 홈페이지에
저 날짜에 미샤의 결혼식이 있다고 쓴 것이 이 소식의 근원이며,
미샤가 요즘 새로이 하나 더 끼는 은반지는 지모네가 만남 10주년 기념으로 준 선물이고,
예상되는 결혼 하객으로는 슈나이더, 셰브첸코, 푈러가 언급되고 있다.

~ 하객 관련해서 내가 제일 먼저 한 생각은 '프링스가 올까'였다 ^^;
~ 결혼 준비하느라고 뮌헨에 그렇게 들락거렸던 거니? 그렇다면 다 용서해줄께 ^^;;

+ 추가 : DJ Noppe 홈페이지를 찾았는데, 아무리 들여다봐도 미샤 얘기가 없다.
구글의 '저장된 페이지' 기능을 이용해서 뒤져본 결과,
이 친구가 이렇게 일정표를 올려놓았다가 삭제한 듯. 노란색 사각형으로 내가 표시했다.
지금 남아있는 일정표에는 7월 일정이 사라지고 없다.
그 아래의, 작년 미샤 생일 파티에 갔었다는 얘기도 사라졌다.
이 사이트가 가짜가 아니라면, 이거 정말 상당히 수상쩍은(이라기 보다는 결혼 소식에 믿음이 가는) 상황이다.
와하하 신난다 ^^

+ Stern 2008-05-14 기사 링크 추가  http://www.stern.de/sport-motor/fussball/620167.html
Der 31-Jährige bestätigte gegenüber dem stern Hochzeitsgerüchte um ihn und seine Lebensgefährtin Simone, mit der er seit zehn Jahren zusammen ist, nach der Europameisterschaft: "Es stimmt, es ist geplant, in diesem Sommer zu heiraten."
유로 끝나고 나서 이번 여름에 지모네와 결혼할 거라는 소문을 사실이라고 확인해주었다는 듯 :-)

얼마 전의 인터뷰를 발견했다. 이번 CL 4강 1차전을 앞두고 한 인터뷰인 듯.
슈피겔 웹사이트는 영문판이 있는데 이 인터뷰는 영문판에도 있어서 읽어봤다.
영문판, 독문판 모두 일단 백업. micha.spiegel.20080421.rtf

지금껏 읽어본 미샤 인터뷰 가운데 가장 흥미로운 편에 속한다.
길이도 제법 되고 못 보던 얘기도 있고.
이하 맘대로 요점 정리. [회색 글씨]는 우리의 코멘트.

- 자신이 최고의 플레이를 하느냐보다는 팀의 승리가 중요하다고.
- 16살 때 무릎 수술을 받고 의사로부터 다시는 경쟁하는 운동(competitive sports)을 못 할 거라는 얘기를 들은 적이 있다고.
[그런 사연이 있는 줄 몰랐었다. 이렇게 뛰어주고 있어 고마워.]
- 지난해의 부상 때문에 경력이 끝났다 하더라고 무너지지는 않았을 것이며 그냥 받아들였을 거라고. 자신의 미래를 든든하게 해 두었단다. [벌어들인 돈을 현명하게 투자해두었다는 뜻인가?]
- 유로 4강을 이탈리아, 프랑스, 독일, 그리고 아마도 포르투갈로 예상.
- 뢰브가 국가 대표팀의 다른 선수들에게 미샤가 '버팀목'이 되어주기를 기대하는데 어떤 식으로 하냐는 기자의 말에 "아주 고전적인 방식이죠. 과감하고 훌륭한 플레이를 하는 겁니다. 그리고 경기장 밖에서는 젊은 선수들에게 롤 모델이 되는 거구요." [그런 의미에서 지모네와 정식으로 결혼 좀. 그리고 패션 감각은 전혀 모범이 안될 듯 :-)]
- 독일 국가 대표팀의 심리학 스태프에 익숙하지 않은 듯. [역시 세련과는 거리가 먼 미샤 :-)]
- 2010년 월드컵까지 국가 대표로 뛰고 싶다.
- 은퇴하면 확실히 독일, 아마도 뮌헨에서 살 거라고. [인터뷰 잘 하다가 이게 무슨 소리. 독일에서 사는 거야 환영이지만 뮌헨이 웬말이야.]
- 당신은 감독 타입입니까? 라는 질문에 그렇게 생각한다고. 그러나 감독이 되고 싶어하는가는 별개의 문제라고.
[정말 감독 타입이라고 생각하는 거냐?? 우린 왜 안 믿기는 거지 ^^;]
- 어떤 식으로 경력을 마치고 싶은가? 라는 질문에 먼저 미하엘 슈마허, 그리고 마르코 보데를 언급. 보데의 경우 33살에 조용히 은퇴했는데 공표도 없고 차분하고 멋진 작별이었다고 한다. [보데는 브레멘의 레전드. 왠지 흐뭇하다.]

이 명단에서 맨모 구단이 1위했다는 기사가 여기저기 실리고 있는 것을 심드렁하게 보다가
문득 생각이 나서 명단 전체를 찾아보았다.
25위까지의 명단이 실려있는데 베르더 브레멘이 18위에 있더라.
http://www.forbes.com/business/lists/2008/34/biz_soccer08_Soccer-Team-Valuations_Rank.html
부채 비율이 0%라네.
지난 1년간 가치 변화 NA라는 건 1년전에는 순위에 없었다는 뜻이라고 짐작.

베르더 브레멘 소개 기사도 있다.
http://www.forbes.com/business/lists/2008/34/biz_soccer08_Werder-Bremen_340031.html
팀을 대표하는 스타는 프링스라고 소개되어 있다. 맞는 말이다.
늘 아리송하던 위르겐 보른과 빌리 렘케의 직책이 써 있구나. 적어둬야겠다.
Chief Executive: Jürgen Ludger Born (Chairman. Management Board)
Club President: Willi Lemke (Chairman, Supervisory Board)

정말이지 극적인 경기였고
드디어 첼시가 CL 결승에 진출했다.

01/02 레버쿠젠의 전설적인 시즌 이후 미샤가 처음 나갈 수 있게 된 CL 결승이다. 경기 끝나고 첼시 선수들 초등생처럼 어깨동무하고 둥글게 서서 깡총깡총 뛰는데 미샤 정말 행복해보였다. 그렇게 활짝 웃는 모습 오랜만이었다.







~ 비가 참 많이 왔다. 형편없는 인터넷 중계 화질로도 빗발이 보일 정도. 그 빗 속에 연장전까지 꽉 채워서 뛴 미샤. 걱정이다. 다른 선수들도 마찬가지인데 왜 미샤 걱정만 하냐고 한심해해도 할 수 없다. 우리는 미샤 빠*이니까. 발목에 스프레이 뿌린 걸 보면 부상도 좀 있는 것 같은데. 제발 큰 일 아니길 바란다.
~ 그나저나 미샤 면도 좀.