The Official Film of the 2006 FIFA World Cup(TM), aka The Grand Finale 부록 중에서 미하엘 발라크 인터뷰.
미샤가 독일어로 얘기한 덕택에 영어 자막이 달려있어서 좋다.

이번 월드컵에서 바꿀 수 있다면 뭘 바꾸고 싶냐는 어처구니없는 질문에 (답이 무엇일지 너무나 뻔하잖은가)
약간 어이없다는 듯 웃으면서 대답하는 장면이 가장 마음에 남는다.
미샤가 미소짓는 건 많이 봤지만 이렇게 웃는 건 여기서 처음 봤다.

[보기]

~ 결론은 2011년까지 브레멘과 계약 연장. 정말 뛸 듯이 기뻤다.
몇 주 동안 마음 고생했던 거 생각하면 으이구..

+ http://www.sportbild.de/sportbild/generated/article/fussball/2007/04/03/5901000000.html

+ http://www.weser-kurier.de/20070404/btag_1543_32303037303430343031303339.php?MeldungsID=2007040401039
( http://www.werder.de/aktuelles/presseschau/presse_text.php?id=10198 )

+ http://syke.mzv.net/news/stories/werder/?id=85018
( http://www.werder.de/aktuelles/presseschau/presse_text.php?id=10203 )

+ http://www.kicker.de/fussball/uefa/startseite/artikel/363836/

+ http://www.bild.t-online.de/BTO/sport/bundesliga/2007/04/04/werder-frings/juve-schock.html

+ http://www.calciomercato.com/index.php?c=46&a=39370

+ http://www.tribalfootball.com/article.php?id=35321

+ http://www.werder.de/aktuelles/news/meldung.php?id=10566
+ http://www.kicker.de/fussball/bundesliga/startseite/artikel/364279/
+ http://www.sportinglife.com/football/news/story_get.cgi?STORY_NAME=international_feed/07/04/15/SOCCER_Ger-Werder_Bremen_Frings.html
며칠 내로 토리노에 가서 둘러보고 최종 결정하겠다고.

+ http://www.fr-online.de/in_und_ausland/sport/aktuell/?sid=26087a7ec08926a1c419b6949cf2212e&em_cnt=1116235

+ http://www.bild.t-online.de/BTO/sport/bundesliga/2007/04/17/werder-frings-turin/frau-juventus-ankuft.html

+ http://www.lastampa.it/sport/cmsSezioni/quijuve/200704articoli/7563girata.asp
프링스는 토리노에서 만족했으나 그의 아내 페트라가 토리노로 옮기는 것을 별로 탐탁찮아 한다고.
페트라, 제발 부탁이니 브레멘에 남아줘요.

+ http://transfermarkt.de/de/news/15759/17042007_1336/news/anzeigen.html

+ http://www.sportbild.de/sportbild/generated/article/fussball/2007/04/16/5988300000.html

+ http://www.bild.t-online.de/BTO/sport/2007/04/18/loew-jogi-frings/juve-plaene.html

+ http://www.welt.de/sport/article815421/Frings_bereitet_seinen_Wechsel_nach_Turin_vor.html

+ http://www.sportbild.de/sportbild/generated/article/fussball/2007/04/18/5997400000.html
발렌시아도 프링스를 노린다고 그의 에이전트가 말했다. 별로 신경은 안 쓰임.

+ http://www.channel4.com/sport/football_italia/apr18k.html
유X의 스포르팅 디렉터 세코, 프링스를 안 만났다니 무슨 헛소리야. 아니면 희망을 아주 조금 가져봐도 되는 건가?? 데샹이 유X 감독에서 물러난다는 희망적인 소문이 있는데 이것과 관련이 있을지도?

+ http://forum.werder.de/viewtopic.php?t=20696&postdays=0&postorder=asc&start=6435
아하하.
Torsten "Lutscher" Frings 였던 스레드 제목이 Torsten "Petra ist viel schöner als Turin"  Frings 로 바뀌었다. 노래 가사까지 등장.
 아닌게 아니라, 정말 프링스를 브레멘에 잡아준다면 페트라에게 절이라도 하겠음.

+ http://www.bundesmania.com/bbs/zboard.php?id=fuss&no=6322  프링스의 대체자를 찾는 브레멘

+ http://www.finanztreff.de/ftreff/news--a.sektion.sport.id.27036303.headline.FTD_Werders_gefaehrlicher_Erfolg.-b.ZeSi7Z_ysWVlyNLC4TXLUg.html

+ http://www.serieamania.com/data/view.php?id=calcio_board_3&no=14835
프링스 이적 관련하여 제일 먼저 소식이 올라오곤 했던 이탈리아의 찌라시 투토스포르트에 대한 견해

+ http://www.bild.t-online.de/BTO/sport/bundesliga/2007/04/19/borowski-tim/frings-aerger.html

+ http://www.bundesmania.com/bbs/zboard.php?id=fuss&no=6417
브레멘이 프링스의 대체자 중 하나로 염두에 두었던 프랑크푸르트의 미드필더 저메인 존스, 샬케와 계약

+ http://www.torsten-frings.de/?112A0A2946  프링스의 4월 25일자 칼럼

+ http://forum.werder.de/viewtopic.php?t=20696&postdays=0&postorder=asc&start=6990
29.04.2007, 16:11    Titel:    
Im Weser Report von heute steht übrigens das Frings und Werder sich mit Juve einig sind. Ablöse soll 11 Mios betragen. Das einzige woran es im Moment noch scheitert ist Petra, weil die wohl so gar kein Bock auf Italien hat.

+ http://www.weser-kurier.de/20070508/btag_1543_32303037303530383031313837.php?MeldungsID=2007050801169
2007.05.08
Entscheidung naht (I)
(ODO). Wechselt Torsten Frings nach Turin? Die Spatzen pfeifen es von den Dächern und rufen, dass sich die Vereine auf eine Ablösesumme von elf Millionen Euro verständigt haben. "Die Entscheidung wird nicht mehr lange auf sich warten lassen", ließ sich Sportdirektor Klaus Allofs gestern lediglich entlocken und mochte ein konkretes Angebot von Juventus Turin nicht bestätigen. Dass es noch gar keines gibt, hat er aber auch nicht sagen wollen. Was die Interpretation nahelegt: Der Wechsel steht kurz bevor.

+ http://syke.mzv.net/news/stories/werder/?id=86194
Frings beteuert: "Nichts klar mit Juve"
Gestern 20-minütiges Gespräch mit Allofs

[2007-05-09]
2011년 6월 30일까지 계약 연장. Danke Torsten! Danke Petra!
일단 금년은 확실히 뛰는 게 아니겠나.
- http://www.werder.de/aktuelles/news/meldung.php?id=10728 
- http://www.werder.de/aktuelles/news/meldung.php?id=10734
- http://www.werder.de/english/news/meldung.php?id=841
- http://www.kicker.de/fussball/bundesliga/startseite/artikel/365351
   http://s52.shacknet.nu/d/?f=932495  kicker_10-05-2007.pdf
- http://www.torsten-frings.de/?121A0A2990
- http://www.torsten-frings.de/?112A0A2997
- http://www.spiegel.de/sport/fussball/0,1518,481942,00.html
- http://www.bild.t-online.de/BTO/sport/bundesliga/2007/05/10/frings-torsten-bremen/vertrag-verlaengerung.html
~ 브레멘 포럼의 프링스 스레드 제목 Torsten "Lutscher" Frings 로 복귀.

+ LG 전자(http://www.lge.de)가 몇년전부터 독일 축구 협회 스폰서.
하여 독일 국가 대표 축구 선수들이 LG 전자 광고를 찍었는데,
올해 초에 찍은 광고 메이킹 동영상.
[보기]

+ 올해 독일 국대들의 LG 전자 광고 사이트는 http://www.lglounge.de/
위의 동영상 출처도 저기.
가 보면 촬영장 사진, 바탕 화면 등도 있는데 화질이 그리 좋지는 않음.
나중에 사이트가 좀 더 업데이트될지도. 얼마전까지만 해도 촬영장 사진만 있고 메이킹 동영상은 없었으니.


~ 저 사이트에 가면 지면 광고를 볼 수 있는데 사진 합성 참 지지리도 못 했다 -_-;
~ 분명 메르테사커도 사진 찍었는데 왜 광고 사진에는 없는 건지.

KBS 명화극장에서 [황야의 7인] 하네. 웬일이래.
혹시 어버이날 특선인지도.

헤르타 베를린 : 베르더 브레멘 전반 끝나고 나서 잠깐 틀어봤다.
내 기억 속의 [황야의 7인] 스티브 매퀸 더빙은 김종성씨인데
이번 스티브 매퀸 더빙은 내겐 너무 깼다.
율 브리너 목소리는 여전히 박상일씨.