Erneuter Rückschlag für Ballack 에 이어서.


팀 훈련에 곧 복귀할 거라는 이야기. Bild 기사이니 너무 믿으면 안되지만 그래도 믿고 싶다.
무리하지 말고, 정말 건강한 모습으로 돌아와 달라구.
+ http://www.bild.t-online.de/BTO/sport/2007/07/22/chelsea-michael-ballack/training-comback-laenderspiel,geo=2184796.html

Ballack meldet sich zurück

Zweite Operation gut verlaufen. Training allein in London.
Gibt er sein Comeback im August im Länderspiel gegen England?
Von WALTER M. STRATEN

Michael Ballack (30) allein zu Hause.

Während sein FC Chelsea vergangene Nacht in Los Angeles gegen Beckhams Galaxy spielte, trainierte Ballack einsam in London. Nur der Vereins-Physiotherapeut war dabei.

Unser Kapitän signalisierte dem DFB, dass er nach seiner zweiten Operation am linken Knöchel (Glättung der Narbe der ersten OP) vor 18 Tagen bald wieder ins Mannschafts-Training einsteigen kann.

Wann wird Ballack nach drei Monaten Verletzungspause endlich wieder spielen?

Nach Meinung der Mediziner im besten Fall am dritten Spieltag (19. August) der englischen Premier League zum Knaller gegen Liverpool. Falls José Mourinho ihn überhaupt aufstellt. Chelseas Trainer kürzlich über Ballack: „Es wird nicht einfach für ihn...“

Bei Joachim Löw dagegen ist er gesetzt.

Der Bundestrainer hofft auf die Rückkehr seines Mittelfeld-Chefs.

Die wahrscheinlichste Variante: Ballack gibt sein Comeback im ersten Saison-Länderspiel. Am 22. August im neuen Wembleystadion – gegen England ...