+ 요즘 막강한 실력을 발휘하고 있는 레버쿠젠과의 경기라 많이 걱정했는데 5:2로 승리.
전반기 마지막 경기를 멋지게 승리해서 기뻤다.
바이에른 뮌헨과 이제 승점이 같다. 골득실에 뒤져 리가 2위.
더 기뻤던 건 클라스니치가 선발로 나와 85분간 뛰면서
(알메이다는 징계, 자노고는 부상이라 땜빵으로 나왔다고 할 수도 있지만)
2골 1어시스트를 기록하고 기립 박수 받으며 걸어나왔다는 것.
신장 이식 수술을 받은 후 분데스리가 첫 골이었다.
17라운드 Mann des Tages로 선정되기도 했다.
살만 좀 빼주면 아주 좋겠다 ^_^
+ 그러나 심란한 점이 하나 있으니
31분만에 부상도 아닌데 보로프스키가 헌트로 (그리고 브라녜스가 안드레아센으로) 교체되었다는 것,
그리고 그 선수 교체가 승리의 결정적 원동력이었다는 것.
포럼에서는 올림피아코스전 패배 이후로 안 그래도 보로 쓰레드가 폭발 중이었는데
(경기에서 진 다음 쓰레드 폭발하는 건 절대 좋은 일이 아니다)
가 보니 하룻밤 사이에 쓰레드가 10페이지도 넘게 늘었더라.
번역기 돌려 볼 의욕도 안 생긴다.
일단
브레멘 공식 사이트에 실린 얘기는 이렇다.
.. Die frühen Wechsel sorgten auch auf Werder-Seite für Gesprächsstoff. Cheftrainer Thomas Schaaf begründete seine Entscheidung so: "In den ersten 30 Minuten lief nichts richtig zusammen. Das trifft aber auf die ganze Mannschaft zu und nicht nur auf die beiden. Sicher hatten sie auch nicht ihren besten Tag, aber ich wollte ein offensiver ausgerichtetes Spiel im Mittelfeld mit mehr Aggressivität und habe deswegen gehandelt."
Schaaf machte jedoch auch deutlich, dass die beiden jetzt nicht abgeschrieben sind. Vor allem für den in der Vergangenheit oft verletzten Tim Borowski warb er um die richtige Einschätzung der Situation. "Man darf die beiden jetzt auch nicht zu kritisch bewerten. Gerade Tim wurde immer wieder rausgerissen und kann auch deswegen noch nicht die Sicherheit und Konstanz haben, die er für sein Spiel braucht. Wir werden ihm die Zeit geben."
Klaus Allofs sagte zu den Auswechslungen des Trainers: "Solche Entscheidungen sind schon sehr mutig, aber wenn man davon überzeugt ist, dann muss man es machen. Und heute war auch das Glück dabei, dass die, die reingekommen sind ihre Sache auch wirklich besser gemacht haben." Der Geschäftsführer machte deutlich, dass solche Dinge keine fixen Alleingänge sind. "Der Trainer hat die Verantwortung dort unten am Spielfeld, aber er hat auch drei, vier Leute um sich, die er in seine Gedanken mit einbezieht, bei denen er sich noch vergewissern kann. Ich bin sicher, dass er noch mal überlegt hätte, wenn wir alle davon abgeraten hätten", so Allofs, der aber auch auch die Gemütsverfassung von Tim Borowski nachvollziehen kann. "Das ist doch klar, dass er so reagiert. Ich habe schon mit ihm ein paar Worte gewechselt und ihm gesagt, dass es jetzt wieder weitergeht."..
+ 보로 공식사이트에 가 보니 이런 글이 올라왔더라.
Enttäuschung trotz Sieg'현 상황이 도전이 됨을 알고 있으며 겨울 휴식기 동안 열심히 후반기 준비할 것이다'가 결론이다.
그래 제발 잘 좀 해 봐 보로 ㅠㅠ
+ 어쩐일로 빌트지가 잠잠한가 했다 -_-
Borowski: Absturz des WM-Helden