Wollen wieder an einem Strang ziehen: DFB-Trainer Joachim Löw und Torsten Frings. imago
"Wie schon im Oktober in Düsseldorf vor den Spielen gegen Russland und Wales habe ich Torsten in einem offenen und fairen Gespräch deutlich gemacht, dass er für die Nationalelf ein wichtiger Mann sein kann, sich aber dem Konkurrenzkampf im Mittelfeld stellen muss. Er hat dies akzeptiert und sich bei mir entschuldigt", so der Bundestrainer.
zum Thema
Nach den Äußerungen von Frings, der direkt nach den WM-Qualifikationsspielen gegen Russland und Wales seine Enttäuschung darüber zum Ausdruck gebracht hatte, dass er in beiden Begegnungen nicht in der Anfangsformation stand, erörterte der Bundestrainer mit dem 78-fachen Nationalspieler erneut dessen sportliche Perspektiven auf dem Weg zur WM 2010 in Südafrika.
"Es ist für mich ganz klar, dass ich keine Sonderrechte auf Grund der Erfolge und Leistungen in der Vergangenheit beanspruche. Ich kann nur noch einmal wiederholen, dass ich nach den beiden letzten WM-Qualifikationsspielen sehr enttäuscht war, weil ich nur einmal kurz zum Einsatz gekommen bin", sagte der einsichtige Bremer.
"In der ersten Reaktion habe ich das eine oder andere Wort benutzt, das ich heute bedaure. Ich werde mich dem Konkurrenzkampf in der Nationalmannschaft stellen, erwarte keine Garantien und möchte mit Leistung überzeugen."
Torsten Frings
Allerdings gab Frings auch zu verstehen, dass die Versetzung auf die Bank für ihn eine nicht einfach zu verarbeitende Maßnahme durch den Bundestrainer war. "In der ersten Reaktion habe ich das eine oder andere Wort benutzt, das ich heute bedaure. Ich werde mich dem Konkurrenzkampf in der Nationalmannschaft stellen, erwarte keine Garantien und möchte mit Leistung überzeugen."
Das Ziel von Frings ist klar auf die Teilnahme an der WM 2010 in Südarfika gerichtet, wenn möglich natürlich als Stammspieler: "Für mein Land zu spielen, ist für mich weiterhin etwas Außergewöhnliches. Ich werde meine Chance suchen und alles dafür geben, dass wir uns für die WM 2010 in Südafrika qualifizieren und dort ein gutes Turnier spielen", sagte Frings.